# read the binary data as byte array
[byte[]]$data = [System.IO.File]::ReadAllBytes('D:\Test\blah.exe')

# write to new file as string of hex encoded characters
[System.IO.File]::WriteAllText('D:\Test\blah.hex',[System.BitConverter]::ToString($data).Replace('-',''), [System.Text.Encoding]::ASCII)